Chloé Minier, Hôpital St Eloi, Montpellier